Modern man has a lot of opportunities to purchase clothes and other goods. If before the options were limited, now the boundaries are erased. The main thing is to understand how to choose the right option for you. If you buy clothes in the market or in a store, then fitting will help you not to make a mistake. But if we talk about online stores, then here you should clearly understand and know how US sizes are translated into Russian. Clothes, women's first of all, are chosen according to these most important parameters.
What is the size chart?
Almost every online store, factory and atelier has its own dimensional grids. This is necessary in order not to confuse the parameters when creating clothes. Different countries may use different measures of length. Some use centimeters, others use inches. Therefore, it is important to compare these parameters so as not to purchase the wrong model. The simplest option is a centimeter tape. By measuring the parameters of your body,you can compare them with the table values and choose for yourself the size indicated in the table.
What are the main dimensional grids?
To indicate the size of clothing, several size grids are provided, which differ in coverage of the territory. There are two main grids in America: alphabetic and numeric. As for the second type, here the sizes are indicated from 0 to 22. Each digital number corresponds to the letter designation of the size. The table indicates the range for each parameter: in the American dimensional grid, they are measured in inches.
US Women's Clothing Size Chart
The translated US size chart into Russian women's size will look like this.
Numerical designation | Letter designation | Parameters, inch | ||
Bust volume | Waist | Hips | ||
0 | XXS | 30 | 23.5 | 33 |
2 | XS | 31.5 | 25.25 | 34.5 |
4 | S | 33 | 26.25 | 36.25 |
6 | S | 34.5 | 28.5 | 37.75 |
8 | M | 36.25 | 30 | 39.5 |
10 | M | 37.75 | 31.5 | 41 |
12 | L | 39.5 | 33 | 42.5 |
14 | L | 41 | 34.5 | 44 |
16 | XL | 42.5 | 35.5 | 46 |
18 | XL | 43.25 | 37 | 47.5 |
20 | XXL | 46 | 38.25 | 50 |
22 | XXL | 47.5 | 39.5 | 52 |
How to understand the size?
Size from 0 to 22 is in ascending order. That is, size zero is the smallest, and 22 is the largest. S - stands for small, in translation means "small", X - this extra in translation means "most". That is, if the size is XS or XXS, then this can be understood as “the smallest” and “very small”.
• M is medium,which means "medium".
• L - large is translated as "large", in the dimensional grid there are sizes with one or more x's at the beginning of the designation. The more X is indicated, the larger the size. There are sizes that contain up to 8 x - this is the largest clothing size. And not every manufacturer creates things according to these parameters, so these sizes are extremely rare.
How to convert the size?
A modern person who lives in a country of the post-Soviet space, when ordering clothes from abroad, the question arises of how to translate US women's sizes into Russian. At the moment, this is a very relevant issue, since a person is increasingly striving to overpay as little as possible. Many online stores offer reasonable prices, and even with delivery, the cost of goods is often much less than when buying directly in a store or in the market. The most popular goods purchased in this way are women's clothing and footwear. This is very convenient, because a woman can view the entire range in a relaxed atmosphere, translate US sizes into Russian. Women's clothing, for example, is checked for availability - and an order is placed.
Translating US women's sizes into Russian sizes
The size chart for women's clothing in Russia starts at size 38. Anything less than this is considered childish or adolescent. How to convert US women's sizes to Russian sizes? Each Russian parameter corresponds to the one thatapplied in the USA. As a rule, this is an alphabetic or numeric designation. In order to understand how to translate the Russian size of women's clothing to those accepted in the United States, we present a visual table.
Parameter, see | Russian size | US Numeric | US letter designation | ||
Chest | Waist | Hips | |||
76 | 58 | 84 | 38 | 0 | XXS |
80 | 60 | 88 | 40 | 2 | XS |
84 | 64 | 92 | 42 | 4 | S |
92 | 72 | 100 | 46 | 8 | M |
96 | 76 | 104 | 48 | 10 | M |
100 | 80 | 108 | 50 | 12 | L |
104 | 84 | 112 | 52 | 14 | L |
108 | 88 | 116 | 54 | 16 |
XL |
116 | 96 | 124 | 58 | 20 | XXL |
How can I determine my size?
What do you need to know in order to determine your US and Russian size? If a woman does not know exactly her parameters and the corresponding size, then it can be determined independently. Armed with just a measuring tape, you can measure yourself. What should be measured and how?
- Chest girth is measured at the most convex points.
- Waist is the smallest measurement in the abdomen.
- Hip circumference also needs to be measured correctly. We need the girth of this part of the body in the maximum volume.
Depending on what you want to purchase without directly trying it on before buying, other parameters may be needed. These include the length of the sleeve, arm, leg length, back width, and so on. A person is individual in his physique, and there are things that can suit a large circle of people - these are universal sizes, and there are those that, even if you take the right parameters, will look ridiculous.
Some nuances
It is important to understand that without trying on a thing, of course, you can purchase, but this does not give you a guarantee that you will be satisfied with the purchase. Before asmake a purchase or place an order, it would be useful to ask if it will be possible to return the product if it does not fit, or to replace the size.
The best option would be to ask the seller for clothing parameters not only in terms of size according to three characteristics, but also in all others, such as the length of the product, width and others. The size of the product is indicated on special labels that are sewn on the inside.
It is very easy to translate US women's sizes into Russian on Aliexpress, given the above difference between the American and Russian dimensional grid. This is a very popular supplier of not only women's clothing, but also men's and children's goods. Also on this site you can find household goods and last-minute deals (in such cases, you can save a lot). Offers like this happen all the time. By learning to translate US sizes into Russian, women's clothing ("Aliexpress") will become more affordable for you.
If you want the purchase to satisfy you to the fullest, then do not rush to buy the first thing you like. It is better to give yourself some time to think and find out the parameters of the product. Then you will avoid the unpleasant situation of receiving the wrong item.
How to translate US women's shoe size into Russian?
If we talk about shoes, there are also some differences. In order to determine your shoe size according to the Russian table or according to the US parameters, you need to know the length of the foot. Parameters are not the same when determiningmen's and women's shoe sizes. US size is identical to Canada size.
Russian size | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 |
USA | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
If you want to convert the size of US women's shoes into Russian, then also pay attention to the fact that some size charts indicate foot parameters not in centimeters, but in inches. This is important so you don't make a mistake. Slippers, sandals, sneakers are considered the most versatile type of footwear.
The advantage of online shopping is that you can buy something that you will definitely not find anywhere else, because many people are disappointed and upset when they see a person in identical shoes or clothes. In addition, the range of such trading platforms is very diverse, so that even the most picky person can find something interesting for themselves. All items here are current. Translating the size is not difficult if you understand the nuances.