What to wear sneakers with? Tips and advice from stylists